If you're like me, you don't know a bit of French and what you do know you learned from perfume bottles! But even then, I don't know what half of them mean. Following is a list of some French scents translated into English:
Amez moi: LOVE ME
Chant d''Arome: Song of a flavor
Coeur Joie = joy of the heart
Dans La Nuit: IN THE NIGHT
Fille d' Eve = daughter from Eve
Fleurs de Rocaille: ROCK FLOWER
Histoire d'Amour: LOVE STORY
Je Reviens: I'm coming back
L'Air du Temps: AIR OF THE HOUR
L'Argente Nuit: Silvery night
L'Heure Bleue: BLUE HOUR
LeNarcisse Noir: BLACK NARCISSUS
Les Seves THE SAPS (sounds better in French)
Memoire Cherie: Darling memory
Mon Ami (YBRY): My Friend
Muguet = lily of the valley
Nuit de Longchamp: Night at Longchamp (Race track near Paris)
Nuit de Noel: CHRISTMAS NIGHT
Pois de Senteur: Smell of the Pea
Robe dun soir: Dress for one evening only
Rue De La Paix (street in Paris, real fancy)
Soir de Paris: Evening in Paris
Tourjours Moi: ALWAYS ME
Vison Noir: BLACK MINK
Vol de Nuit: NIGHT FLIGHT
Send me some more!